由于需求高涨和 " Dana " 气旋暴雨, 加尔各答的蔬菜价格比节日提前暴涨。 Vegetable prices surge in Kolkata ahead of festivals due to high demand and cyclone Dana's heavy rains.

在西孟加拉的加尔各答,蔬菜价格在Kali Puja和Diwali节节之前猛涨,其驱动因素是高需求和担心Dana气旋暴雨造成作物损失。 Vegetable prices in Kolkata, West Bengal, have surged ahead of the Kali Puja and Diwali festivals, driven by high demand and fears of crop loss from cyclone Dana's heavy rains. 豆类、青辣椒和西红柿等关键蔬菜的销售率要高得多,这引起了中产阶级消费者的担忧。 Key vegetables like beans, green chilies, and tomatoes are selling at significantly higher rates, raising concerns for middle-class consumers. 西孟加拉政府工作队正在积极监测局势,以稳定物价,确保可靠的粮食供应。 The West Bengal government’s task force is actively monitoring the situation to stabilize prices and ensure a reliable food supply.