由于生物医疗制造业的增长, 新加坡的制造业产量同比增长9.8%. Singapore's manufacturing output increased 9.8% YoY in Sept, led by a 62% rise in biomedical manufacturing.

新加坡制造业产出在9月份同比增长了9.8%,这主要是由于生物医学制造业增长62%,其中包括药品和生物产品。 Singapore's manufacturing output rose by 9.8% year-on-year in September, driven primarily by a 62% increase in biomedical manufacturing, which includes pharmaceuticals and biological products. 精密工程、一般制造、化学品和电子等其他部门也出现了增长。 Other sectors like precision engineering, general manufacturing, chemicals, and electronics also saw growth. 然而,与前一年相比,运输工程产出年同比下降了1.9%,1月至9月的订约率下降了9.4%。 However, transport engineering output fell by 1.9% year-on-year and contracted by 9.4% from January to September compared to the previous year.