新加坡的工业生产在 6 月份下降 4.3% 之后，7 月份意外同比增长 1.8%。 Singapore's industrial production unexpectedly increased 1.8% YoY in July after a 4.3% decline in June.

新加坡的工业生产继 6 月份下降 4.3% 之后，7 月份意外同比增长 1.8%。 Singapore's industrial production unexpectedly increased by 1.8% year-on-year in July, following a 4.3% decline in June. 除生物医学制造业外,7月份的年产量每年增长3.4%,运输工程和一般制造业为增长做出了贡献。 Excluding biomedical manufacturing, output grew 3.4% annually in July, with transport engineering and general manufacturing contributing to the growth. 电子部门在7月增长了2.8%,生物医学制造部门萎缩了17.4%。 The electronics sector experienced a 2.8% rise in July, while the biomedical manufacturing sector contracted by 17.4%. 按季节调整的月/月/月计算,7月制造业产出增长了10.1%。 On a seasonally adjusted month-to-month basis, manufacturing output improved by 10.1% in July.