北卡罗来纳州海伦飓风造成三周缺水,促使社区带头解决环境卫生和供水问题。 Hurricane Helene in North Carolina caused 3-week water outage, prompting community-led solutions for sanitation and water access.
飓风海伦袭击北卡罗来纳州后，数以万计的人在三周内失去了自来水，这促使居民组织基层解决方案。 After Hurricane Helene struck North Carolina, tens of thousands lost access to running water for three weeks, prompting residents to organize grassroots solutions. 社区成员利用水桶和塑料袋建立了应急厕所,而志愿人员则设立供水点,用大型集装箱运送水。 Community members created emergency toilets using buckets and plastic bags, while volunteers set up water refill sites and transported water using large containers. 地方政府已不堪重负,使居民在卫生方面持续面临挑战的情况下,彼此依赖以满足基本需要。 The local government has been overwhelmed, leaving residents to rely on each other to meet basic needs amid ongoing sanitation challenges.