飓风海伦 3 周后，北卡罗来纳州阿什维尔的疗养院仍然缺乏自来水，影响了居民的健康和卫生。 3 weeks after Hurricane Helene, Asheville, NC nursing homes still lack running water, impacting residents' health and hygiene.
北卡罗来纳州Asheville的疗养院仍然缺乏自来水, 严重影响居民的卫生和健康。 Three weeks after Hurricane Helene, nursing homes in Asheville, North Carolina, still lack running water, severely impacting residents' hygiene and health. 该市仍处于开水通知之下，使日常活动复杂化。 The city remains under a Boil Water Notice, complicating daily activities. 包括联邦紧急事务管理局在内的当局正在提供淋浴拖车和便携式厕所,以提供协助。 Authorities, including FEMA, are supplying shower trailers and portable toilets to assist. 长期的水危机突显了老年居民的脆弱性,以及需要改进备灾工作。 The prolonged water crisis highlights the vulnerability of elderly residents and the need for improved disaster preparedness. 全面恢复仍不确定。 Full recovery remains uncertain.