在新奥尔良St. Roch附近被枪杀的男子;正在调查的事件。 Man shot and killed in St. Roch neighborhood of New Orleans; incident under investigation.
据新奥尔良警察局说,星期一晚上,一名男子在新奥尔良的圣罗克附近被枪杀。 A man was shot and killed on Monday night in the St. Roch neighborhood of New Orleans, according to the New Orleans Police Department. 警官在下午6时55分左右北米罗街的一所家中发现受害人身上有枪伤,他在那里被宣布死亡。 Officers found the victim with gunshot wounds at a home on North Miro Street around 6:55 PM, where he was pronounced dead. 警方尚未公布受害人的身份或正在调查的这一事件的进一步详情。 Police have not released the victim's identity or further details about the incident, which is under investigation. 随着更多信息的获得，我们将进行更新。 Updates will follow as more information is available.