周二晚上 8 点 30 分，渥太华奥尔良 Trigoria Crescent 发生枪击事件，造成 1 人死亡。 1 man died in a shooting in Orléans, Ottawa, on Trigoria Crescent at 8:30 p.m. on Tuesday.

警方称，渥太华奥尔良发生枪击事件，造成一名男子死亡。 1 man dead after shooting in Orléans, Ottawa, police say. 事件于周二晚上 8 点 30 分发生在 Trigoria Crescent。 Incident occurred on Trigoria Crescent at 8:30 p.m. on Tuesday night. 当局已要求公众避开该地区，并且尚未公布有关嫌疑人或枪击原因的信息。 Authorities have asked the public to avoid the area, and no information on suspects or cause of the shooting has been released. 渥太华警方呼吁任何知情人士挺身而出。 Ottawa Police are urging anyone with information to come forward. 受害者的身份仍未公开。 The victim's identity remains undisclosed.