台湾将4艘中国海岸警卫舰驱逐出松岛附近的限制水域,这是今年第44次入侵。 Taiwan expelled 4 Chinese coast guard ships from restricted waters near Matsu Islands, marking the 44th incursion this year.

台湾将四艘中国海岸警卫舰驱逐出松岛附近的限制水域,这是今年中国第44次入侵。 Taiwan expelled four Chinese coast guard ships from its restricted waters near the Matsu Islands, marking the 44th Chinese incursion this year. 这是在中国宣布在台湾周围进行军事演习之后。 This follows China's announcement of military drills around Taiwan. 对此,台湾海岸警卫队管理局组建了一个工作队,以监测局势。 In response, Taiwan's Coast Guard Administration has formed a task force to monitor the situation. 海上紧张局势反映了在中国领土主张方面的更广泛的地缘政治冲突,特别是在台湾海峡和南中国海。 The maritime tensions reflect broader geopolitical conflicts regarding China's territorial claims, particularly in the Taiwan Strait and South China Sea.