欧盟和欧洲委员会重申反对死刑,呼吁暂停死刑和全球废除死刑。 EU and CoE reaffirm opposition to death penalty, call for moratoriums and global abolition.
欧盟和欧洲委员会重申坚决反对死刑,认为这是对人类尊严的侵犯。 The EU and the Council of Europe have reiterated their strong opposition to the death penalty, deeming it a violation of human dignity. 在为欧洲和世界反对死刑日发表的联合声明中,他们注意到全球废除死刑的趋势,许多国家停止使用死刑。 In a joint statement for the European and World Day Against the Death Penalty, they noted the global trend towards abolition, with many countries ceasing its use. 他们呼吁仍在执行死刑的国家暂停执行死刑,包括美国和白俄罗斯,并强调死刑不能遏制犯罪。 They called for moratoriums in countries that still execute, including the U.S. and Belarus, and emphasized that capital punishment does not deter crime. 这两个组织都致力于在全世界促进废除死刑的努力。 Both organizations aim to promote abolition efforts worldwide.