加利福尼亚州San Bernardino县因野火爆发而强制疏散。 Mandatory evacuations in San Bernardino County, California, due to a wildfire flare-up.

最近加利福尼亚州San Bernardino县的野火爆发,导致受影响地区居民必须撤离。 A recent wildfire flare-up in San Bernardino County, California, has led to mandatory evacuations for residents in affected areas. 随着控制大火的努力的继续,当局正在密切监测局势。 Authorities are closely monitoring the situation as efforts to control the blaze continue. 这一事件凸显了该区域目前存在的火灾风险,促使采取安全措施保护社区。 The incident highlights ongoing fire risks in the region, prompting safety measures to protect the community. 敦促居民随时了解情况,必要时执行撤离命令。 Residents are urged to stay informed and follow evacuation orders as necessary.