美国向海湾海岸出口原油增加了贸易量,减少库兴,俄克拉荷马州的储存和定价枢纽作用。 U.S. crude oil exports to Gulf Coast increase trading volumes, diminishing Cushing, Oklahoma's storage and pricing hub role.

美国原油出口不断上升,正在提升海湾海岸的价格基准,大大增加了休斯顿合同的贸易量,9月,休斯顿合同的贸易量翻了一番多。 Rising U.S. crude oil exports are elevating the Gulf Coast's price benchmarks, significantly increasing trading volumes on Houston contracts, which have more than doubled in September. 这一转变减少了俄克拉荷马州作为储存和定价枢纽的库辛作用,从伯尔米安盆地到海湾海岸终点站的石油越来越多。 This shift diminishes Cushing, Oklahoma's role as a storage and pricing hub, with more oil from the Permian basin moving to Gulf Coast terminals. Cushing的储存量目前接近最低运作量,表明海湾海岸成为美国原油的主要市场的趋势。 Cushing's storage levels are now near operational minimums, indicating a trend towards the Gulf Coast as the primary market for U.S. crude.