厄瓜多尔受旱灾影响的基多发生野火,威胁到房屋,促使人们疏散,并动员武装部队进行灭火工作。 A wildfire in drought-stricken Quito, Ecuador, threatens homes, prompts evacuations, and mobilizes armed forces for firefighting efforts.
厄瓜多尔基多的一场野火正在威胁住家, 并在该地区60多年来最严重的干旱中造成大面积烟雾。 A wildfire in Quito, Ecuador, is threatening homes and causing widespread smoke amid the region's worst drought in over 60 years. 总统丹尼尔·诺沃亚 (Daniel Noboa) 已动员武装部队进行灭火工作,因为大火已导致疏散和课程取消。 President Daniel Noboa has mobilized armed forces for firefighting efforts, as the blaze has prompted evacuations and class cancellations. 干旱还导致能源危机,导致全国停电,尽管星期二在基多停电,以支持消防行动。 The drought has also led to an energy crisis, resulting in nationwide power cuts, though they were suspended in Quito on Tuesday to support firefighting operations.