9月,联合王国服务部的PMI降至52.8,制造业部的PMI降至51.5,表明经济增长放缓。 In September, UK Services PMI fell to 52.8, Manufacturing PMI dropped to 51.5, indicating a slowdown in economic growth.

9月份,联合王国的服务PMI下降到52.8,低于预测的53.5,而制造业PMI下降到51.5,表明经济增长放缓。 In September, the UK's Services PMI fell to 52.8, below the forecast of 53.5, while the Manufacturing PMI dropped to 51.5, indicating a slowdown in economic growth. 尽管如此,经济预计在第三季度将增长0.3%,与英国央行的预期一致. Despite this, the economy is projected to expand by 0.3% in Q3, consistent with the Bank of England's outlook. 受市场对利率变化的预期影响,英镑对主要货币的疲软,而欧元区的PMI数字也在下降。 The Pound Sterling weakened against major currencies, influenced by market expectations for interest rate changes, while the Eurozone also faced declining PMI figures.