由于9月12日至18日可能发生飞行员罢工, 加拿大航空的乘客面临潜在的干扰. Air Canada passengers face potential disruptions due to pilot strike possibility Sept 12-18.

航空公司乘客在9月12日至18日之间飞行, 应为可能发生的飞行员罢工造成的可能干扰做好准备. Air Canada passengers flying between September 12 and 18 should prepare for possible disruptions due to a potential pilot strike. 如果发生罢工,将取消所有航班,而持票人可以领取全额退款。 If a strike occurs, all flights will be canceled, and ticket holders can receive full refunds. 航空公司会在起飞48小时内通知取消航班 The airline will communicate cancellations within 48 hours of departure. 与此同时,不列颠哥伦比亚省过境罢工谈判已恢复。 Meanwhile, BC Transit strike negotiations have resumed. 其他新闻包括安大略省科学中心的裁员和对蒙特利尔电影院的捐赠。 Other news includes layoffs at the Ontario Science Centre and a donation to a Montreal cinema.