加拿大航空公司与ALPA达成为期四年的暂定合同协议,以防止试点罢工。 Air Canada reaches tentative 4-year contract agreement with ALPA to prevent pilot strike.

加拿大航空公司和空中航线飞行员协会已达成一项为期四年的暂定合同协议,防止可能发生的可能干扰北美航空旅行的试验性罢工。 Air Canada and the Air Line Pilots Association (ALPA) have reached a tentative four-year contract agreement, preventing a potential pilot strike that could have disrupted North American air travel. 该协议影响了超过5200名飞行员,直到ALPA成员批准并得到加拿大航空公司董事会批准,协议将保持机密. The agreement affects over 5,200 pilots and will remain confidential until ratified by ALPA members and approved by Air Canada's Board. 同时,加拿大航空公司为乘客重新安排受劳工问题影响的航班提供了灵活性。 In the meantime, Air Canada offers passengers flexibility for rescheduling flights impacted by labor concerns.