芬兰的Fingrid公司在9月3日修理技术故障后恢复了EstLink 2号海底电缆业务。 Finland's Fingrid resumes EstLink 2 subsea electricity cable operations after repairing a technical fault on September 3.

芬兰的Fingrid宣布,连接芬兰和爱沙尼亚的EstLink 2号海底电缆将于9月3日修复后恢复运行。 Finland's Fingrid announced the EstLink 2 subsea electricity cable, connecting Finland and Estonia, will resume operations after repairs on September 3. 该电缆自1月26日起因技术故障而离线,影响650兆瓦的电力传输,造成爱沙尼亚价格上涨。 The cable was offline since January 26 due to a technical fault, affecting 650 megawatts of electricity transmission and causing higher prices in Estonia. 修复工作涉及更换300米电缆,与爱沙尼亚的Elering公司和电缆制造商一起进行,修复了一条重要的能源连接线。 The repair involved replacing 300 meters of cable and was conducted with Estonia's Elering and the cable's manufacturer, restoring a vital energy link.