加利福尼亚将住宅和学校附近的油井监测推迟至2030年, California postpones oil well monitoring near homes and schools until 2030, extending enforcement of leaks law.

加利福尼亚州立法者在谈判后,将住宅和学校附近的油井监测推迟到2030年7月。 California lawmakers have postponed oil well monitoring near homes and schools until July 2030, following negotiations. 拖延的时间正好是恢复向三个负责执行一项法律的国家机构提供资金,该项法律要求石油公司监测3 200英尺住宅和学校内的泄漏情况。 The delay coincides with the reinstatement of funding for three state agencies responsible for enforcing a law requiring oil companies to monitor for leaks within 3,200 feet of residences and schools. 这项立法旨在保护250多万加利福尼亚人,特别是在低收入社区,免受油井造成的健康风险。 This legislation aims to protect over 2.5 million Californians, particularly in low-income communities, from health risks associated with oil wells.