8 月 26 日，澳大利亚 100 名阿米代尔医院的护士举行了一小时的罢工，要求加薪 15% 和改善工作条件。 100 Armidale Hospital nurses in Australia staged a one-hour walkout on August 26th, demanding a 15% pay rise and better working conditions.
澳大利亚新南威尔士州阿米代尔医院的100名护士在8月26日举行了一小时的罢工, 100 nurses in Armidale Hospital, New South Wales, Australia, staged a one-hour walkout on August 26th as part of their push for a 15% pay rise. 各州的护士和助产士也参加了要求提高工资和工作条件的工业行动。 Nurses and midwives across the state have also joined in industrial action demanding better pay and working conditions. 新南威尔士州护士和助产士协会声称,十多年来,国家最大的女性劳动力的工资一直被压低,使新南威尔士州护士和助产士成为全国最低工资。 The NSW Nurses and Midwives' Association claims that wages for the state's largest female workforce have been suppressed for over a decade, making NSW nurses and midwives the lowest paid in the country. 他们敦促政府和司库向他们支付他们应得的报酬,指出必须重建护理和助产人员队伍,并留住勤奋和忠于职守的工作人员。 They are urging the government and treasurer to pay them what they deserve, stating that it is necessary to rebuild the nursing and midwifery workforce and retain hardworking and dedicated staff. 罢工影响到公立医院、私立医院和老年护理设施。 The strikes have impacted public hospitals, private hospitals, and aged care facilities.