7月,15 645名古巴人进入美国,比6月的17 563人有所下降,促使考虑恢复人道主义假释方案。 15,645 Cubans entered US in July, down from 17,563 in June, prompting consideration of resuming humanitarian parole program.
7月有15 645名古巴人进入美国, 15,645 Cubans entered the US in July, a slight decrease from June's 17,563 entries. 古巴的危机推动了大规模移民,促使美国考虑重新启动人道主义假释计划,此前由于欺诈问题而暂停了该计划。 The crisis in Cuba drives mass migration, prompting the US to consider restarting the humanitarian parole program after suspending it due to fraud concerns. 自2023年开始以来, 超过11万古巴人经过筛选, 获准合法前往美国, Since its start in 2023, over 110,000 Cubans have been screened and authorized to travel legally to the US. 美国国土安全部计划恢复处理CHNV人道主义假释方案的申请,并有保障措施在受益人抵达之前对其进行彻底审查。 The US Department of Homeland Security plans to resume the processing of applications for the CHNV humanitarian parole program, with safeguards to vet beneficiaries thoroughly before their arrival.