美国第九巡回法院撤销了下级法院的判决,允许南南亚阿拉斯加鱼拖船继续运营. 9th US Circuit Court reverses lower court decision, allowing SE Alaska salmon trollers' operations to continue.
美国第九巡回上诉法院裁定阿拉斯加东南部鲑鱼钓船胜诉，推翻了下级法院的一项裁决，该裁决可能会停止其运营。 9th US Circuit Court of Appeals ruled in favor of Southeast Alaska salmon trollers, overturning a lower court decision that could have halted their operations. 环境团体野生鱼类养护协会提起的诉讼称,管理做法正在损害野生鲑鱼种群,并认为国家海洋渔业局的规则不足以保护濒危虎鲸。 The lawsuit, brought by environmental group Wild Fish Conservancy, claimed that management practices were harming wild salmon populations and argued that National Marine Fisheries Service rules were inadequate for protecting endangered killer whales. 上诉法院的裁决允许巨魔捕鱼继续进行，而国家海洋渔业局正在研究新的生物学意见。 The appeals court's decision allows the troll fishery to continue while the National Marine Fisheries Service works on a new biological opinion.