英国零售销售在7月增长了0.5%,从6月下降0.9%。 UK retail sales increased 0.5% in July, partially recovering from a 0.9% drop in June.

在欧洲足球锦标赛和夏季折扣的推动下, 联合王国零售量在7月增长了0.5%。 UK retail sales rose 0.5% in July, driven by the Euro football championship and summer discounts. 这一增长是在6月份销售量下降0.9%。 This increase followed a 0.9% drop in sales volumes in June. 国家统计局透露,零售销售量仍低于疫情前的水平,但人们有乐观的看法,认为生活成本压缩的最严重局面可能已经过去. The Office for National Statistics revealed that retail sales volumes are still below pre-pandemic levels, however, there is a sense of optimism that the worst of the cost-of-living squeeze may be behind. 随着通货膨胀的下降,预计实际收入的不断上升将促进本年度其余时间的消费支出增长,而货币(英镑)在数据之后会有所收益,标志着在1个多月中首次每周增长。 Rising real income, as inflation falls, is expected to boost consumer spending growth for the rest of the year, while the currency, the pound, held gains after the data, marking its first weekly gain in over a month.