地中海于8月15日达到记录的最高温度,超过了2023年7月的以往记录。 The Mediterranean Sea reached its highest recorded temperature on August 15, surpassing the previous record set in July 2023.

据西班牙海洋科学研究所称,地中海的温度在8月15日达到最高纪录,超过了2023年7月的记录. The Mediterranean Sea has reached its highest recorded temperature on August 15, surpassing the previous record set in July 2023, according to Spain's Institut de Ciencies del Mar. 这是连续第二个夏季,气温高于2003年的热浪。 This marks the second consecutive summer with higher temperatures than the 2003 heatwave. 地中海区域被列为气候变化热点,海洋吸收了自工业时代以来人类活动产生的超热量的90%。 The Mediterranean region is classified as a hotspot of climate change, with oceans absorbing 90% of excess heat produced by human activity since the industrial age. 这种过热可能影响到海洋生物,对全球某些地区的鱼类种群和粮食安全造成潜在威胁。 This overheating could impact marine life, potentially threatening fish stocks and food security in certain areas of the globe.