2021 北朝鲜的作物产出因大雨而受到洪水和虫害的威胁,据粮农组织统计。 2021 North Korean crop output threatened by floods and pests due to heavy rains, per FAO.
粮食及农业组织(粮农组织)警告说,北朝鲜因暴雨造成的洪水和虫害增加可能威胁该国2021年的作物产量。 The Food and Agriculture Organization (FAO) warns that floods and increased pest infestations due to heavy rains in North Korea could threaten the country's 2021 crop output. 高于平均水平的降水量和气温可能导致水涝、洪水和农业破坏。 Above-average precipitation and temperatures may cause waterlogging, flooding, and agricultural damage. 7月,暴雨淹没了北菲永安省和雅冈省的大片地区,可能死亡人数超过1 000人。 In July, heavy rains inundated large areas of North Phyongan and Jagang provinces, with potential death tolls surpassing 1,000. 粮农组织估计,北朝鲜2020年的作物产量为482万吨,仍低于供养人口所需的576万吨。 The FAO estimates North Korea's 2020 crop production at 4.82 million tons, still below the 5.76 million tons required to feed the population.