印度尼西亚洪水和山崩已影响到55 000多人,造成一人死亡。 Floods and landslides in Indonesia have affected over 55,000 people and caused one fatality.

印度尼西亚一些地区发生洪水和山崩,影响到南苏拉威西的55 000多名居民,在雅加达、巴厘和东爪哇造成破坏。 Floods and landslides have hit several regions in Indonesia, affecting over 55,000 residents in South Sulawesi and causing disruptions in Jakarta, Bali, and East Java. 国家灾害管理局报告有一人死亡,并开展了应急工作。 The National Disaster Management Agency reported one fatality and has instituted emergency response efforts. 气象学、气候学和地球物理学局警告说,由于拉尼娜现象较弱,降雨量增加,预计12月下旬苏门答腊和爪哇南部以及1月份爪哇中部和北部的雨季将达到高峰。 The Meteorology, Climatology, and Geophysics Agency warned of increased rainfall intensity due to a weak La Niña, with peak rainy season expected in late December for Sumatra and southern Java, and in January for central and northern Java.