加利福尼亚州2018年营火灾幸存者努力寻找负担得起的重建保险。 2018 Camp fire survivors in California struggle to find affordable insurance for rebuilding.

在加利福尼亚州,野火家庭保险危机加深,火灾风险上升,火灾后住房短缺,保险公司拒绝在高风险地区实施新政策。 In California, the wildfire home insurance crisis deepens, with rising fire risks, post-fire housing shortages, and insurance companies refusing new policies in high-risk areas. 在2018年营火中失去家园的达诺夫妇等野火幸存者,在没有负担得起的保险的情况下,正面临着重建的挣扎,加剧了他们的挑战。 Wildfire survivors like the Daneau couple, who lost their homes in the 2018 Camp fire, face a struggle to rebuild without affordable insurance, exacerbating their challenges. 随着保险公司在应付不断上升的损失时,居民处于弱势地位,有可能重新开始而得不到保险。 As insurance companies grapple with rising losses, residents are left vulnerable and at risk of starting over without coverage.