Travelers Companies 报告称，加州野火造成了 17 亿美元的损失，引发了人们对保险成本的担忧。 Travelers Companies reports $1.7 billion in losses from California wildfires, raising insurance cost concerns.

Travelers Companies Inc. 报告称，最近的加州野火造成了 17 亿美元的损失，包括个人和商业保险损失。 Travelers Companies Inc. reported a $1.7 billion impact from recent California wildfires, including personal and commercial insurance losses. 该公司尚未澄清这是否会导致高风险地区的保费增加或承保范围减少。 The company has not yet clarified if this will lead to increased premiums or reduced coverage in high-risk areas. 加州最大的保险公司 State Farm 要求将家庭保险费率提高 22%。 State Farm, the largest insurer in California, has requested a 22% increase in home insurance rates. 野火引发了人们对该州未来保险可用性和成本的担忧。 The wildfires have raised concerns about future insurance availability and costs in the state.