日本的服务PMI在7月上升到53.7,标志着由国内需求驱动的部门增长。 Japan's services PMI rose to 53.7 in July, marking sector growth driven by domestic demand.

日本的服务PMI从6月的49.4改进到7月的53.7,标志着该部门恢复增长。 Japan's services PMI improved to 53.7 in July from 49.4 in June, marking the sector's return to growth. 扩张是由国内需求驱动的,但外国需求显著下降。 The expansion is driven by domestic demand, but foreign demand declined significantly. 尽管通货膨胀压力不断上升,但企业由于有能力将增加的费用转嫁给客户而保持了强烈的信心。 Despite rising inflationary pressures, businesses maintain strong confidence due to their ability to pass on increased costs to customers. 服务供应商的杰出商业和就业水平有所上升,创造就业率超过长期平均水平。 Service providers experienced an increase in outstanding business and employment levels, with the job creation rate surpassing the long-term average.