奥运会开幕式前数小时,纵火袭击和破坏行为扰乱了法国的 TGV 高速铁路网络,影响了约 80 万名乘客的出行。 Arson attacks and vandalism disrupted France's TGV rail network, affecting around 800,000 passengers hours before the Olympic Games' opening ceremony.
就在奥运会开幕式前几个小时,法国高速列车网络遭遇纵火袭击和犯罪破坏行为,严重中断。 France's high-speed TGV rail network was severely disrupted by arson attacks and criminal acts of vandalism just hours before the Olympic Games' opening ceremony. 法国国家铁路公司(SNCF)报告称,大西洋、北部和东部高速铁路线受到影响,影响了约80万名乘客,一些列车改道,许多列车被取消。 The French national rail company, SNCF, reported that the Atlantic, Northern, and Eastern high-speed lines were affected, impacting around 800,000 passengers, with some trains diverted and many canceled.