日本40°C热浪促使26个县发出中暑警报，导致中暑病例创下历史新高。 40°C heatwave in Japan prompts heatstroke alerts for 26 prefectures, leading to record cases.
日本遭遇前所未有的热浪，气温接近40°C，促使日本气象厅（JMA）向26个县发布中暑警报。 Japan faces an unprecedented heatwave with temperatures nearing 40 °C, prompting the Japan Meteorological Agency (JMA) to issue heatstroke alerts for 26 prefectures. 极端高温已导致中暑人数创下历史新高，建议居民采取预防措施预防可能致命的高温。 The extreme heat has led to a record number of heatstroke cases, and residents are advised to take precautions against the potentially deadly heat.