印度海军开始试建六艘先进潜艇，该项目耗资 6000 亿卢比，与蒂森克虏伯海洋系统公司和当地造船厂合作。 Indian Navy commences trials for constructing six advanced submarines in a Rs 60,000 crore project, partnering with ThyssenKrupp Marine Systems and local shipyards.
印度海军开始试建六艘先进潜艇，该项目耗资 6000 亿卢比，旨在实现其常规潜艇舰队的现代化。 The Indian Navy commenced trials for constructing six advanced submarines in a Rs 60,000 crore project, aiming to modernize its conventional submarine fleet. 印度马扎冈船厂有限公司 (Mazagaon Dockyards Limited) 和拉森与特布罗船厂 (Larsen and Toubro) 获得了与外国供应商合作建造潜艇的招标。 Indian shipyards Mazagaon Dockyards Limited and Larsen and Toubro were issued tenders to build the submarines in partnership with foreign vendors. 德国潜艇制造商蒂森克虏伯海洋系统公司正在与马扎冈船坞造船有限公司 (MDL) 合作参与此次大型招标。 ThyssenKrupp Marine Systems, a German submarine manufacturer, is partnering with Mazagon Dock Shipbuilders Limited (MDL) for this mega tender. MDL 作为主要合作伙伴，确保潜艇的本土成分达到 60% 以上。 MDL serves as the prime partner, ensuring an indigenous content of more than 60% in the submarines.