德国支持印度的“75印度计划”,该计划旨在制造六艘常规潜艇,由蒂森克虏伯海洋系统公司和印度马扎冈造船厂牵头,价值超过 60 亿欧元。 Germany supports India's Project 75 India for six conventional submarines, led by Thyssenkrupp Marine Systems and Indian Mazgaon Dockyards, worth over €6 billion.
德国全力支持与印度就“75印度项目”进行潜艇谈判,该项目旨在建造六艘新型常规潜艇。 Germany fully backs submarine negotiations with India for Project 75 India, which aims to construct six new conventional submarines. 德国蒂森克虏伯海洋系统公司正在与印度马扎冈船厂有限公司合作开展该项目,预计价值超过 60 亿欧元。 German firm Thyssenkrupp Marine Systems is partnering with Indian Mazgaon Dockyards Limited in the project, expected to be worth over six billion euros. 德国驻印度大使菲利普·阿克曼表示,新德里处于柏林在亚洲商业战略的最前线,由于“印度东北部大邻国的行为越来越具挑战性”,新德里注重实现商业关系多元化。 Germany's Ambassador to India, Philipp Ackerman, stated that New Delhi is at the forefront of Berlin's business strategy in Asia, with a focus on diversifying business relations due to the "increasingly challenging behavior of India's big neighbour in the North East".