司法部在芝加哥启动枪支情报中心并扩大汽车劫持特别工作组，以减少美国暴力犯罪。 Justice Department launches gun intelligence center in Chicago and expands carjacking task forces to reduce violent crime in the US.

美国司法部正在加大力度减少美国暴力犯罪，在芝加哥设立专门的枪支情报中心，并扩大打击劫车案件的特别工作组。 The Justice Department is ramping up efforts to reduce violent crime in the US, launching a specialized gun intelligence center in Chicago and expanding task forces to combat carjackings. 副检察长丽莎·莫纳科表示，“任何程度的暴力都是不可接受的”，尽管许多地方在疫情时期的犯罪高峰后呈现下降趋势，但“绝对还有很多工作要做”来让社区更安全。 Deputy Attorney General Lisa Monaco said, "No level of violence is acceptable," and there is "absolutely much more to do" to make communities safer, even as many places have seen a downward trend in crime after the pandemic-era spike.