司法部增加执法资源，以打击华盛顿特区暴力犯罪激增。 Justice Department adds law enforcement resources to combat Washington D.C.'s violent crime surge.
司法部已宣布增加执法资源，以应对华盛顿特区暴力犯罪和劫车事件的增加。 The Justice Department has announced additional law enforcement resources to address the rise in violent crime and carjackings in Washington, D.C. 这些资源旨在针对导致犯罪增加的个人和组织，2022 年至 2023 年间，暴力犯罪增加了 39%，其中抢劫增加了 67%，凶杀增加了 35%。 These resources, set to target individuals and organizations driving the increase in crime, follow a 39% rise in violent crime between 2022 and 2023, with robberies increasing by 67% and homicides by 35%. 为了进一步协助执法，该部门将提供一种名为“枪支暴力分析单元”的数据分析工具，该工具将有助于确定与暴力犯罪和劫车相关的联邦调查。 To further aid law enforcement, the department will provide a data analytics tool called the Gun Violence Analytic Cell, which will help identify federal investigations related to violent crime and carjackings.