2 菲利普斯 66 名员工受伤，德克萨斯州狭长地带炼油厂发生火灾；原因正在调查中。 2 Phillips 66 employees injured, refinery fire in Texas Panhandle; cause under investigation.
Phillips 66 的 2 名员工在德克萨斯州狭长地带的炼油厂火灾中受伤。 2 employees of Phillips 66 were injured in a refinery fire in the Texas Panhandle. 火灾于上午 11 点 20 分开始，在通知应急管理官员和博格消防局后于下午 1 点被扑灭。 The fire, which started at 11:20am, was extinguished by 1pm after emergency management officials and the Borger Fire Department were notified. 受伤员工已被送往医院，但伤势尚未公布。 The injured employees were taken to a hospital, but their condition has not been released. 事件原因正在调查中。 The cause of the incident is under investigation. 炼油厂继续运营。 The refinery continues to operate.