堪萨斯州CVR能源炼油厂发生火灾,所有工作人员均安全,原因正在调查中。 Fire at CVR Energy refinery in Kansas contained; all staff safe, cause under investigation.

3月22日凌晨2点左右,在堪萨斯州CoffeyvilleCoffeyville的CVR能源炼油厂发生火灾。 A fire broke out at the CVR Energy refinery in Coffeyville, Kansas, at around 2 PM on March 22. 所有雇员均得到核算;一名合同工因不相关的医疗问题住院治疗。 All employees were accounted for; one contract worker was hospitalized for an unrelated medical issue. 火灾已经扑灭,该地区现在安全。 The fire has been extinguished, and the area is now safe. 当局和公司正在调查火灾的起因。 Authorities and the company are investigating the cause of the fire.