寻求庇护者住宿的新计划将避免使用城镇中的“最后的酒店”。 New plan for asylum seeker accommodation will avoid use of ‘last hotel’ in towns.

爱尔兰政府计划到2028年底为寻求庇护者提供14,000个国有床位，是之前承诺的四倍。 The Irish government plans to provide 14,000 state-owned beds for asylum seekers by the end of 2028, quadrupling the previous commitment. 此举旨在减少对私人提供商的依赖，并提高该国履行国际承诺的能力。 This move aims to reduce reliance on private providers and improve the country's ability to meet international commitments. 新战略包括采取多管齐下的方法解决住宿短缺问题，由商业供应商根据需要补充国有床位。 The new strategy includes a multi-strand approach to address accommodation shortages, with the state-owned beds supplemented by commercial providers as needed.