世界银行将发布更多专有数据,包括债务违约数据,以吸引发展中国家私营部门投资。 World Bank to publish more proprietary data, including on debt defaults, to attract private sector investment in developing countries.
世界银行将从下周开始发布更多专有数据,包括债务违约数据,以吸引更多私营部门投资到发展中国家。 The World Bank will publish more proprietary data, including on debt defaults, starting next week as part of a push to attract more private sector investment to developing countries. 世界银行行长阿贾伊·班加表示,这一举措预计将超过 2023 年筹集的 410 亿美元的私人资本和 420 亿美元的私营部门债券发行量。 World Bank President Ajay Banga said this initiative is expected to eclipse the $41 billion of private capital mobilized and $42 billion from the private sector for bond issuance in 2023. 尽管取得了这些进展,班加强调,还需要采取更多行动来消除阻碍私营部门投资发展中经济体的障碍。 Despite this progress, Banga emphasized that more needs to be done to remove barriers hindering private sector investment in developing economies. 过去20年,发展中国家的经济增长从6%放缓至4%,每下降一个百分点,就会导致一亿人陷入贫困。 Economic growth in developing countries has slowed from 6% to 4% over the past two decades, with each lost percentage point resulting in 100 million people falling into poverty.