警方称,哈克尼房屋火灾可能是反犹太主义袭击。 Hackney house fire could be antisemitic attack, police say.
警方正在调查伦敦哈克尼的一起房屋火灾,将其视为可能的反犹太仇恨犯罪。 Police are investigating a house fire in Hackney, London, as a possible antisemitic hate crime. 据报道,一名 60 多岁的男子在现场附近被捕,他发表了威胁性和“据称反犹太主义”的言论。 A man in his 60s, arrested near the scene, reportedly made threatening and "allegedly antisemitic" comments. 火灾烧毁了一栋三层房屋的两层,四人受轻伤。 The fire destroyed two floors of a three-story house, and four people suffered minor injuries. 犯罪嫌疑人因涉嫌故意危害生命罪已被逮捕。 The suspect is under arrest on suspicion of arson with intent to endanger life.