英特尔获得乔·拜登近 200 亿美元的奖励，以提高美国芯片产量。 Intel clinches nearly $20 billion in awards from Joe Biden to boost US chip output.

美国政府通过《CHIPS法案》授予英特尔高达85亿美元的资金，用于扩大亚利桑那州、俄亥俄州、新墨西哥州和俄勒冈州的国内芯片生产设施，旨在创造近3万个就业岗位。 The U.S. government, via the CHIPS Act, has awarded Intel up to $8.5bn in funding to expand domestic chip production facilities in Arizona, Ohio, New Mexico, and Oregon, aiming to create nearly 30,000 jobs. 英特尔还可能有资格获得额外的 110 亿美元贷款。 Intel could also be eligible for an additional $11bn in loans. 《CHIPS 法案》于 2022 年获得通过，旨在在中美地缘政治紧张局势加剧的情况下促进美国在半导体生产等关键行业的制造业发展。 The CHIPS Act was passed in 2022 to boost U.S. manufacturing in key industries, including semiconductor production, amid rising geopolitical tensions with China. 未来五年，英特尔在美国的投资预计将超过1000亿美元。 Intel's U.S. investments are expected to exceed $100bn over the next five years.