英特尔为美国工厂赢得近 200 亿美元的芯片奖励。 Intel Wins Almost $20 Billion in Chips Incentives for US Plants.

拜登向英特尔提供 200 亿美元的赠款和贷款，以提高美国芯片产量，这是美国政府对尖端芯片生产的最大投资。 Biden awards Intel $20bn in grants and loans to boost US chip output, marking the largest US government investment in leading-edge chip production. 这些资金将用于在亚利桑那州建造两座新工厂并对现有工厂进行现代化改造，并支持英特尔在俄亥俄州、新墨西哥州和俄勒冈州的项目。 The funds will be used to build two new factories and modernize an existing one in Arizona, and also support Intel's projects in Ohio, New Mexico, and Oregon. 这项投资的目的是减少对中国大陆和台湾地区半导体生产的依赖，并提高美国在领先芯片制造领域的份额（目前该份额为零）。 The aim of this investment is to reduce the reliance on China and Taiwan for semiconductor production and increase the US share of leading-edge chip manufacturing, which is currently at zero.