由于作物产量疲弱、不稳定和供需失衡，可可价格飙升 200%，超过了比特币一年内 150% 的涨幅。 Cocoa prices surged 200% due to weak crop yields, instability, and supply-demand imbalance, outperforming Bitcoin's 150% gain in a year.
可可价格已飙升超过 200%，超过了比特币去年 150% 的涨幅。 Cocoa prices have surged over 200%, outperforming Bitcoin's 150% gain in the last year. 可可期货价格创下每吨 8,018 美元的历史新高，主要是由于西非作物产量疲弱、政治不稳定、新可可工厂投资不足以及供需失衡。 Record-high cocoa futures of $8,018 per metric ton were reached, mainly due to weak crop yields in West Africa, political instability, lack of investment in new cocoa plants, and imbalanced supply and demand. S&P GSCI 可可指数在过去 12 个月内上涨了 206%，今年迄今上涨了 90% 以上。 The S&P GSCI Cocoa index has increased by 206% over the last 12 months and over 90% year-to-date.