爱尔兰 2 月份通胀率从 1 月份的 4.1% 降至 3.4%，核心通胀率为 4.6%。 Inflation in Ireland decreased to 3.4% in February from 4.1% in January, with core inflation at 4.6%.

爱尔兰2月份通胀率从1月份的年率4.1%放缓至3.4%，缓解了家庭压力。 Inflation in Ireland slowed to 3.4% in February, down from an annual rate of 4.1% in January, easing the pressure on households. 剔除波动较大的能源和食品价格后的核心通胀率仍保持在 4.6% 的高位。 Core inflation, which excludes volatile energy and food prices, remained elevated at 4.6%. 欧洲央行（ECB）只有看到核心通胀在服务业价格增长的推动下持续下滑，才会开始降低利率。 The European Central Bank (ECB) will not begin to bring interest rates down until it sees a sustained downturn in core inflation, driven by price growth in the services sector.