爱尔兰五月份的年通货膨胀率为2.6％，其中运输业（6.7％）最高，服装（-6.3％）和家具（-1.4％）下降。 Ireland's annual inflation rate in May at 2.6% with highest in transport (6.7%) and declines in clothing (-6.3%) and furnishings (-1.4%).

根据中央统计局 (CSO) 的数据，爱尔兰 5 月份年通胀率维持在 2.6%。 Ireland's annual inflation rate remained at 2.6% in May, as per Central Statistics Office (CSO). 由于柴油和汽油价格上涨，运输业的通胀率最高，为 6.7%，而餐饮和酒店业的通胀率则上涨了 4.7%。 Transport had the highest inflation at 6.7% due to rising diesel and petrol prices, while the restaurant and hotel sector saw a 4.7% increase. 服装鞋类、家具、家用设备以及日常家庭维护价格分别下降6.3％和1.4％，这是通胀率连续第七个月低于5％。 Clothing and footwear, and furnishings, household equipment, and routine household maintenance experienced price declines of 6.3% and 1.4% respectively, marking the seventh consecutive month with inflation below 5%.