验尸官正在调查西北地区史密斯堡附近发生的一起致命飞机失事事件。 Coroner investigates a fatal plane crash near Fort Smith, N.W.T.

西北航空的一架飞机在西北地区史密斯堡附近坠毁，载着工人前往力拓的戴维克钻石矿。 A Northwestern Air plane crashed near Fort Smith, N.W.T., carrying workers to Rio Tinto's Diavik diamond mine. 西北地区 The N.W.T. 验尸官办公室确认了死亡事件，但 BAE Jetstream 飞机上遇难和机上的确切人数尚不清楚。 coroner's office confirmed fatalities, but the exact number of people killed and on board the BAE Jetstream aircraft is unknown. 力拓正在与当局合作并向社区提供支持，对受影响的人们表示深切的悲伤和支持。 Rio Tinto is working with authorities and offering support to the community, expressing its deep sadness and support for the affected people.