一架小型飞机在哥伦比亚哥伦比亚省马修本德路附近坠毁,造成机上两人受伤。 A small plane crashed near Horseshoe Bend Road in Columbia, CA, injuring both people on board.

星期四下午3点15分左右, 一架小型飞机在图卢姆纳县哥伦比亚省马修本德路附近坠毁。 A small plane crashed near Horseshoe Bend Road in Columbia, Tuolumne County, around 3:15 p.m. on Thursday. 飞机是一架单引擎的Cessna 172飞机,机上有两个人——一男一女——在坠机后住院治疗。 The plane, a single-engine Cessna 172, had two people on board—a man and a woman—who were hospitalized after the crash. 这名妇女自己设法离开飞机,而男子则被第一反应者带走。 The woman managed to exit the plane on her own, while the man was extracted by first responders. 联邦航空管理局和国家运输安全委员会正在调查坠机原因,当时飞机冲进树木。 The Federal Aviation Administration and the National Transportation Safety Board are investigating the cause of the crash, which saw the plane nosedive into trees. 坠机地点被封锁, 公众建议远离。 The crash site is blocked off, and the public is advised to stay away.