菲律宾颁布了一项新法律,旨在让纳税人更容易缴税。 The Philippines has enacted a new law aimed at making it easier for taxpayers to pay their taxes.
菲律宾总统小费迪南德·马科斯签署了一项名为“轻松缴税法”的法案,使其成为法律,旨在增加基础设施支出的收入并实现税务管理现代化。 Philippine President Ferdinand Marcos Jr. has signed a bill called the "Ease of Paying Taxes Act" into law, aiming to increase revenues for infrastructure spending and modernize tax administration. 该法律允许纳税人以电子或手动方式提交纳税申报表,并允许非居民注册这些设施。 The law allows taxpayers to file tax returns electronically or manually, and allows non-residents to register for these facilities. 目的是吸引外国投资者并使他们更容易在菲律宾开展业务。 The aim is to attract foreign investors and make it easier for them to do business in the Philippines.