中国的外贸在 2024 年创下历史新高，尽管存在全球贸易壁垒，但仍增长了 5%。 China's foreign trade hit a record high in 2024, growing 5% despite global trade barriers.

尽管保护主义抬头和地缘政治紧张局势，但 2024 年中国外贸增长 5%，达到创纪录的 43.85 万亿元人民币。 Despite rising protectionism and geopolitical tensions, China's foreign trade grew 5% to a record 43.85 trillion yuan in 2024. 机电产品出口占总出口59.4%，同比增长8.7%。 Mechanical and electrical product exports, accounting for 59.4% of total exports, grew 8.7% year-on-year. 像浙江悦利电器有限公司这样的公司正在通过建设新工厂和海外仓库以及增加研发投资来适应变化，这有助于他们应对全球经济挑战并扩展到中欧和东欧等新市场。 Companies like Zhejiang Yueli Electrical Co. are adapting by building new factories and overseas warehouses, and increasing R&D investments, which helps them counter global economic challenges and expand into new markets like Central and Eastern Europe.