法国前总统萨科齐因腐败被定罪, 将戴着脚踝监视器一年。
Former French President Sarkozy, convicted of corruption, will wear an ankle monitor for a year.
法国前总统尼古拉·萨科齐(Nicolas Sarkozy)因腐败被定罪, 将身戴电子脚踝监视器一年,
Former French President Nicolas Sarkozy, convicted of corruption, will wear an electronic ankle monitor for a year, marking the first time a former French president has been subjected to such a measure.
2007至2012年任职的萨科齐因试图影响法官而被定罪。
Sarkozy, who served from 2007 to 2012, was convicted for attempting to influence a judge.
他还因被指控接受利比亚前独裁者穆阿迈尔·卡扎菲的非法竞选资助而受审。
He is also facing trial for allegedly receiving illicit campaign funding from Libya's former dictator, Muammar Gaddafi.