澳大利亚承诺提供3 000万澳元,在全球促进两性平等,重点是妇女权利和安全。 Australia pledges A$30 million to promote gender equality globally, focusing on women's rights and safety.

澳大利亚将在其外交政策、贸易和援助方案中,根据外交部长王潘妮宣布的新战略,将两性平等列为优先事项。 Australia will prioritize gender equality in its foreign policy, trade, and aid programs under a new strategy announced by Foreign Minister Penny Wong. 该计划旨在保护妇女的生殖权利,增加金融包容性,解决基于性别的暴力问题。 The plan aims to protect women's reproductive rights, increase financial inclusion, and address gender-based violence. Wong强调,性别平等比一个国家的财富或政治制度更能预测和平。 Wong emphasized that gender equality is a stronger predictor of peace than a nation's wealth or political system. 澳大利亚将花费3 000万澳元帮助援助团体实现性别和社会包容目标,特别是在暴力侵害妇女行为盛行的太平洋岛屿地区。 Australia will spend A$30 million to help aid groups meet gender and social inclusion targets, especially in the Pacific Islands region where violence against women is prevalent.