壳牌重启北海 Penguins 油田，旨在稳定英国能源价格。 Shell restarts Penguins oil field in North Sea, aiming to stabilize UK energy prices.

壳牌公司重新启动了英国北海企鹅油田的开采,标志着在一段时间闲置后大量恢复运行。 Shell has restarted production at the Penguins oil field in the UK North Sea, marking a significant return to operation after a period of inactivity. 预计这一举措将有助于联合王国的国内能源供应,有可能稳定当地能源价格并支持经济。 This move is expected to contribute to the UK's domestic energy supply, potentially stabilizing local energy prices and supporting the economy.